Thursday, March 22, 2012

怪人系列之。。。。代溝


以前唔覺同D後生有代溝,反而同同齡嘅嘅同學同事問題仲嚴重,但近排,真係老啦,越嚟越溝呀。。。

時開:星期日下午
地點:麥當當

女店員(滿面笑容嘅十幾歲少女):買野呢邊吖
我:兩個mcflurry,一個要smarties,一個要oreo
女店員:下?
我:唔係讀mcflurry咩?(我以為我讀錯)
女店員:啊,你要麥旋風
我:係呀:兩個麥旋風,一個要smarties,一個要oreo
女店員:一個聰明豆麥旋風,一個cone
我:cone係乜野味?
女店員:cone係軟雪糕
我:我要兩個麥旋風喎
女店員:即係兩個聰明豆麥旋風
我:唔係呀,麥旋風有兩隻味架嘛,每樣一杯
女店員:一杯聰明豆麥旋風,一杯曲奇麥旋風
我:係呀
你話係咪死好多細胞呢?

但係。。。。
頭先果個係落單,整雪糕嘅係第二位青春少艾,佢整好遞出嚟,係。。。。兩杯曲奇麥旋風,我話佢錯左喎(單都係每樣一杯),佢笑哂咁問我介唔介意呀,我話介呀(因為smarties係朋友㗎,我唔知佢肯唔肯要架嘛;女店員拎走一杯,對住厨房大嗌:阿ling,有雪糕食呀,不過係oreo(哇,使唔使咁揚呀,同時間佢揸巢我張單喎,之後補番杯雪糕。。。。。。)(仲有,呢個又識oreo喎)

最後,終於攪啱,但天已黑囉真係

14 意見:

Cat said...

啊!!!!大叔笑人地唔識英文!

Cat said...

後尾果杯有無加料呀?

卡臣 said...

好寫實喎!雖然嘔血

largeheadboy said...

麥旋風好似上世紀嘅產物
好耐未食過
會唔會阿妹都少賣搞唔掂呀~

l.minor said...

佢地搵你過橋,其實佢地自己想食,突登整錯你杯野

naruto said...

Cat:
我自己英文都唔好,點會笑佢吖

佢燈箱個餐牌都係寫smarties/oreo,我鬼知oreo譯做曲奇呀

卡臣:
真係食都覺得無咁好食呀

大頭:
我相信係賣得少,因為相對係唔抵食

l.minor;
佢地係咪可以隨時食架?以前得架喎聽聞

Quincy Luk said...

聽佢o既口吻,阿Ling都想要Smarties喎!

瘋膏 said...

真係嘔血~
講中文啦~

TY said...

點解 oreo 佢會諗到cone既呢? 兩個讀音都完全唔同, 係咪大叔你讀錯,攪到人地誤會呀?!!!

naruto said...

Quincy Luk:
係嘅,你講得啱

瘋膏:
你知oreo叫曲奇咩
mcflurry我又諗唔起佢叫麥旋風,佢張相大大個字Mcflurry架

TY:
佢想見多我幾面,唔通?真衰鬼囉

chiseenjai said...

貢你仲食唔食得落?

上次我去買MILKSHAKE,

等左10分鐘...

WEll...McD 唔係FASTFOOD 咩?

都唔FAST既!

Ebenezer said...

話時話,我真係試過在老麥發爛渣,的左個經理做審查。

ayclui said...

喺麥當當返工嘅少女會有幾多墨水丫,聽得明你要乜已經好犀利...話時話, 快餐店D 收銀亞姐都醒過佢地呀~

瘋膏 said...

我知呀, 食咗好多年~
喵, 算啦, 新一代係咁, 自己要調節。
更差都有。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...